一旁的齐钟听不懂两人之间的交谈,不免心急。顾骁城看着面前的咖啡杯,淡淡一句,“齐总稍安勿躁。”他不否认,他是想看看谢西妧怎么应对。
“您确实,不需要被提醒用心这件连一个翻译都知道的事。”
ey猛的站起来,刚想开口,却又被谢西妧一句话堵了回去,“当然,我一个小小的翻译,的确是没有资格指责您,毕竟隔行如隔山。所以我斗胆代表秀雅,请ey先生指点一二,这才是合作的目的,不是吗?”
顾骁城忍不住笑了笑,心里为某人的不在场而惋惜。
ey面无表情的站了会儿,突然大笑起来,坐下来道,“秀雅的员工都这么有趣吗?”
谢西妧松了口气,知道这个小插曲应该算是过去了。她冲齐钟点了点头,小声道,“可以继续了。”这个台阶,是一定要给ey的。
齐钟虽然好奇,不过也知道现在不是问的时候。于是给那位部长使了个眼色,后者立刻会意,打了个马虎眼,继续指着PPT讲解起来。
会议又进行了半个小时才结束。期间ey倒也认真听了,没有了最初那种轻慢的样子。
“ey先生,我们已经安排好了饭店为凡伊的团队接风。不知是否有这个荣幸?”
男人看着她,一脸兴趣盎然,“当然。就是不知道谢小姐会不会出席?”
“我作为齐总的翻译,出席接风宴是我的工作,也是荣幸。”谢西妧尽量忽略ey炙热的目光,打着官腔。说完又看向顾骁城,“顾总呢?”
“接风宴就不必了,”他淡淡道,“贵公司还有什么安排?”
“我们在度假村安排了下午茶,以及,明晚会有一个三方的小型晚宴。”
“那么,明晚见。”
顾骁城冲着齐钟点了点头,然后直直的走向了电梯。
其实谢西妧并不是非常擅长这种推杯换盏的应酬,所以在整顿饭期间一直尽量降低自己的存在感。无奈饭桌上的女人少,男人们喝酒喝的兴起,免不了要来来回回的劝酒。她以身体不适为由挡掉了几次,侧过头,就看见公关部的部长巧笑倩兮的来者不拒。
另一边,听着饭桌上合作伙伴来来回回奉承的男人,眉宇之间隐隐有了不耐。正巧这时手机震动起来,他起身,“抱歉,失陪。”
推开门走出去,这才接起电话,“怎么了?”
“阿琛,你现在在哪儿?”
“应酬。”
“跟那几个老家伙在一起?”
“嗯。”
“真巧,”顾骁城承认他带了看好戏的意味,“你那位跟你在一家饭店。包厢号是303。”顿了顿,“可别说我没帮你。”
这时候太适合来一场英雄救美了。
厉琛动作一僵,而后淡淡道,“挂了。”
挂了电话,他重新回到包厢里,“抱歉,各位。公司有点事情,先失陪了。让唐明陪你们继续喝。”
被点到名的男人冲他点点头。厉琛微微颌首,走出包厢,把里边的人各种惋惜的话抛在脑后。