“只是一个例行的调查，你可以不跟我去的。”Scott一边把着方向盘一边说。

“只是例行调查，你干吗亲自出马？”Loran坐在副驾驶。

“那里是地狱火。”Scott从后视镜看了她一眼，“Daniel的地盘。”

“我不怕他。”Loran正在测试录音笔，“也不会再上一次当。”

“他有一百种方法神不知鬼不觉地弄走你。”

“但我不明白他为什么要‘弄走我’？”Loran摊手，“我对他们而言没有任何价值。”

Scott把车停在路边：“有时候我真的不知道你的大脑的构造，你到底在想什么？伤害别人不为了什么，有些人只是乐于那么做而已。”

“所以我们应该履行我们的职责。而且我真的挺想跟他谈谈的。”

“你疯了吗？”

“也许吧。我想知道他当年为什么要对我做那些事。我是受害者，既然我还活着并且想起了那些事，就有权利知道那是为什么。”

“需要我再说一次吗？也许他们只是乐于那样做！”

“那我也要听他亲口说！”Loran下车并摔上了车门。

他们正在夜总会公关经理的办公室里。

“所以，你见过这几个女人吗？”

Scott继续问，并对面前的女人出示了那几张受害人照片。

“太好了，女孩子。”她在照片上来回看了几眼：“真可惜你们不是晚上来，不然就能体会到这个地方有多么不缺女孩子。”她耸耸肩，“棕色头发和眼睛什么的，真是稀有的特征。”

Scott说：“我希望你能查一下人事资料。这几个女人应该不是自愿到这里工作的。”

公关经理一只手托着下巴：“而且鉴于姑娘们的工作性质，我得为她们保密。而且这里工作人员的流动性很大，人事资料非常多，即使给你们你们也找不出来，找出来了也不一定是真的。”

Scott把表格叠成一叠塞回档案袋，Loran也作势把笔帽盖回去。

“我觉得没有必要问下去了。”她说，“我早上只喝了杯咖啡现在很饿。反正接下来一段时间我们会常常过来，慢慢一个个再问吧。”

公关经理挑眉看着她：“常常来？”

“嗯。对呀。”Loran翻着后面的表格，“而且我觉得这个时间来问讯有点不太方便，你们都还没休息好嘛。”她瞥了一眼墙上的时钟：“我想我们可以晚上再来，你们什么时候上班？大概七点可以不？”

她靠在椅子上用手扇了扇风：“这个房间空气太闷了，晚上我们到大厅里去吧。毕竟你是个领导，了解的情况可能不如员工多，我们可以一个个地询问，虽然可能会慢了点，但是更有效不是吗？为防打扰我还可以从警局借到警戒线，你觉得怎么样？”后一句话是对Scott说的。

“你不能妨碍我们的工作！”公关经理变脸了，“我可以去投诉你们！”

“Well，”Loran摊手，“我也觉得这样有点不好。所以我们可以再去申请一下，说不定可以把姑娘们请到警局里去慢慢问。每人最长不超过二十四小时，而且我们可以每天问几个这样就不会拖太久了呀。你觉得怎么样？”她又侧过头问Scott。

Scott想了想：“这样不太可行。我们组的人手不太够，会拖很久的。”

“但如果她们实在没法配合也没办法对不对？”Loran翻着资料，“在这么多人里面问五个人的下落，真的像大海捞针一样的。”

公关经理来回看了他们几眼，最终妥协：“你们只要知道这五个女人的下落对吗？”

“没错，”Scott说，“警察也不会想要妨碍市民的正常工作和生活。”

Loran走进女洗手间洗了把脸。

夜总会的工作时间在夜晚，上午一般是他们休息的时候。这个时间的洗手间安静得就像上课时间学校的卫生间一样。