由于快要到来的母亲节，学生需要时间排练，故而大大缩短了时间，每节课提前五分钟结束，所以每天提前一个小时放学，有时碰到老师开会，则会提前两个小时放学。一个星期过得特别快。第二天就是母亲节，文林夜里却发烧了。
夜里12点，室友都已经睡下，文林感觉头疼得不行了，实在是来泰国前老师将疾病渲染得太厉害，文林怕自己的体质和泰国人一样，拖太久出什么大问题就喊醒了Nan。Nan找出了一些药，文林吃了，脑袋昏沉沉的，就睡了。第二天再醒来的时候床边有一碗饭，上面是Nan写的英文，大意就是醒来旁边有饭，饿了就吃，身体不舒服已经请过假，可以不用上班，早上进来看过文林，还在发烧，醒来要继续吃药，如果晚上还发烧就去医院打针。
文林摸摸自己额头，还在发烧。泰国这点和中国不太一样，发烧生病什么的并不会立刻去医院，想文林在中国一单发烧了就会去医院打针，在泰国没烧个几天估计是不给打针的，没个半死是不给住院的。房间的空调温度调到28，文林盖好被子，希望快点退烧。混混欲睡听见外面锣鼓喧天好是热闹。
文林在想，学生们的妈妈会长什么样呢？学生要怎么样拜母亲呢……晚上文林退了烧，也完完全全错过了母亲节的活动，Nan和文林绘声绘色地描述，但是没见过就实在感受不到。周四，新的韩国老师一点飞机落地，外语组的管理老师让文林一起去接机。反正名正言顺不用上课，文林就跟着去了。大概提前一小时到达，一行人等了半个小时，泰方和韩方大使馆的两位领导一起来了。新任韩国老师的泰国行并不是出国任教的第一站，所以双方的领导会比较重视。中国也一样，非新任志愿者会单独前往任教学校，两方大使馆的负责人会和学校的负责人见面互相了解一下，也表示对志愿者的重视。
两批人左等右等过客接机时间也没等到人。机场太大，绝逼像电视剧中那样可以擦肩而过，不像文林当时出发的W市，美其名是国际机场，小得进门就看以看遍整个大厅。文林斜眼瞥见一个帅哥推着行李车走过去，看着有些像护照复印件上的人，但是看那人极具目的性地走出门外想想应该不是，至少外语组的管理老师说了是在机场内见面，虽然有十个机场出口也就意味着有十个meeting points,但是应该不至于人也不看就冲出门去。所以文林也就没做声继续等。过了五分钟，只见那帅哥又不知从哪儿冒出来，再次与与文林这堆人马擦身而过，文林应英语问了一句是不是那个人，可是没人能够抓住目标，索性跑上前去，眼见穿着高跟鞋居然有些跟不上，大喊一声：“啊尼啊塞哟！”那人立刻回头，然后惊喜地说了一堆话，文林只能回头望向跟着过来的老师。那韩方负责人率先确认了这人的身份，那人确实就是新来的韩国老师，然后几个人一边夸奖文林聪明一边和他寒暄。文林感叹还好比护照上长得帅，虽然不至于是电视剧里的大帅哥，但是现实生活中单眼皮的男生正好是她的菜。那人身高估计也有175，所以也算是身正苗红，年纪已经29，名叫李在弦，几个比他小得老师包括文林在内则喊他“Lee 欧巴”，文林心里那莫名的反感也转变成了一点点欣喜。想着自己媒体那可以名正言顺毫不做作矫情地像韩国电视剧里一样喊欧巴了，忽然觉得自己腾出房子让给他也不那么让人生气了。
接下来两国会谈基本都不干文林什么事，文林只负责跟着吃跟着喝，在双方顾及到她的感受谈话内容顺到自己身上时怎会卖萌地笑笑。极为老师和负责人则对文林的表现非常满意。尔后道别就是这位欧巴跟着自己这批人走了。上了车，欧巴和外语组的管理老师坐在前排，文林和另外两位年轻的泰国老师坐在后排，看着外语组管理老师一边搭着欧巴的手一边和蔼的聊天，文林为欧巴恶寒了一把，然后就睡觉去了。
泰国男性资源貌似比较匮乏是来到爱国之前中方老师给志愿者灌输的概念，反正文林没算过男女比例，但是学校男老师少是在全世界都不争的事实，何况下奶来了一个外国的根红苗正的男老师。文林刚来的时候还没搂腰依偎呢，现在这欧巴只被搭个手都不错了。东南亚的民风是开放与保守的矛盾。
当文林以为欧巴的身体会很安全，被吃豆腐只会被限制在搭手时，第二天就看见外语组的管理老师搂上了欧巴的腰，欧巴的表情倒是相当自然。欧巴的办公桌被安排在文林的后面，这意味着文林也连带被捎上要照顾欧巴的任务，文林也终于明白外语组的管理老师和Nan一定要带上自己的原因了。可是亚洲人除了中国人的口音都一样，欧巴的英语对于文林来说极其生涩难懂，但是和泰国老师的沟通却没有障碍。这使得文理好不容易因为颜值而来的一点点好感都被磨得渣都不剩。而且这欧巴居然还粘文林。周五和周末文林带着他去了学校周围几个地方，所以这欧巴基本干什么都问文林，虽然文林和他强调了好多遍，他的管理老师时Nan，但是都摆脱不了被粘着的命运。周一早晨学生晨练时间，欧巴要跟着副校长上台介绍自己，文林想，晨练期间估计都得跟着副校长的，就跑去坐在学生堆里和学生打屁聊天去了。散了之后就自己一个人先走了，结果还接到欧巴的电话问自己在那儿……文林简直无语问苍天。
欧巴开始正式上课后忙碌起来，两人虽在一个办公室但是同时坐在办公室的时间变少了。文林也就不再觉得欧巴那么麻烦。