尊敬的克拉伦斯先生:
今天我经历了世上最让人心痛的一切,我的心几乎要碎成泡沫了。
我失去了王子。
为什么我会去偷看王子呢?这真是一项无比愚蠢的决定。如果当初我没有去偷看他,是不是就不会有现在的痛苦。
王子吻了水手,就在我眼前。在海滩上,在白天的阳光里,他们亲密地拥抱在一起,交换了一个又一个甜蜜的亲吻。那个时候我才明白过来,原来他们是这种关系。
其实在王子把那串项链送给水手时,我就该意识到,他们之间的关系不同寻常。可我竟然这样迟钝,一点都没有察觉。我真是太蠢了!蠢到连死去的珊瑚都要为我哭泣!难怪我会失去王子。我想,这个海洋里一定不会再有任何一条人鱼,在愚蠢方面能胜过我。
如果我有灵魂,它们现在一定像珊瑚的碎片一样,四散着飘往海洋深处。
请原谅我,我最近可能都无法给您写信了。也许,舞会也会被推迟(您瞧,我真是一条愚蠢又怯懦的人鱼,答应了您的事情却无法按期完成,我真为自己感到羞耻)。
或许失去王子就是海神对我的惩罚。
无比痛苦的亚撒