尊敬的克拉伦斯先生：

前几天海豚送信回来后，就围着我叽叽喳喳地说个不停，它们的情绪非常高涨，甚至在我游往花园时也紧紧跟在我身后。我很乐意倾听，只是海豚的话题让我有些疑惑——它们为什么要一直在我面前强调水手的存在？水手这个字眼在当时的谈话里被反复提及，却没有仔细说明，我好奇地追问它们，海豚们却只是扭扭头，尾巴在水中划出一道绵长的波浪，然后就一哄而散地逃走了。这真的很奇怪，我实在搞不明白，您知道是为什么吗？

说起水手，最近我确实见到一个……

您一定很疑惑为什么我会对一个水手印象深刻。嗯……我告诉您的话，请务必把它当成我们的小秘密（说起来，这已经是我和您的第二个秘密了）。

事实就是，我又去偷看王子啦（我知道这是错误的，可我就是忍不住）。昨天，我的第三个姐姐说，她想要去海面上看野天鹅的舞蹈，她说那让她沉迷。这和我的愿望不谋而合。于是我们就趁大家都入睡后，悄悄游上海面。

与以往不同，这次有点惊险，我差点就要被人类看到了。我浮出水面的位置，刚好是在一个大理石阳台的前方，有位美丽的少女正在那里唱歌，她只要一低头，就可以看到我。可是心急的我当时只想着王子，完全没注意到这些，要不是我的姐姐急中生智拉了我一把，后果真是不堪设想。

我们在那里等了一会儿，既没看到野天鹅，也没找到我的王子。无奈之下，我和姐姐只好失落地返回（没见到王子，这让我十分沮丧，尾巴都没有力气了）。

但是猜猜接下来发生了什么？一定是海神的祝福，我在海边看到了王子！他坐在浅滩上，衣服被不断涌上来的海水打湿，头发也湿漉漉地贴在额头上，明明这样狼狈，但他黑色的眼睛却充满了与往常不一样的光芒。是的，他变得不再忧郁。这让我很不解，我想要搞明白王子变快乐的原因。只是我的注意力很快被他抱着的人吸引。王子一直专注地看向怀里的人，顺着他的目光，我看过去，结果大吃一惊——是个水手。这个水手曾经让我印象深刻，因为他是整个船队中最勇敢的一个。他不惧怕海浪，也不曾因风暴而退缩。在大海的喜怒无常面前，似乎没有可以使他屈服的东西。只是他怎么会变得如此虚弱？是发生了什么吗？这真是太可怜了，可我却没办法帮忙。

我在旁边看了很久，直到我的姐姐不停发出呼唤，才恋恋不舍地转身离开。

第二天一早我就去找祖母。我问她，可不可以将我变成人类，这样我就可以去找王子。我要让他爱上我，永远和我在一起。但是祖母说不可以，她说人类的寿命太短，而人鱼却有着无尽的生命，如果我和王子在一起，快乐的时光将非常短暂，剩下的将是只属于我一个人的无尽的生命，这对我来说太残忍了。

祖母还说，人类的寿命之所以短暂，是因为他们拥有不灭的灵魂。当他们爱上另一个人时，当他把全部的思想和爱情都放到对方身上时，在牧师的指引下，他的灵魂就会转移到对方身上去，而他自己的灵魂却不减不灭。这样他们就共同拥有永恒的灵魂。

这真是太美好了不是吗，我多想和一个人一起拥有不灭的灵魂。

最后，您说您也喜欢雪花形状的贝壳是吗？这真是太巧了！可是怎么办，唯一的那个已经被我送给王子了。您也知道，如果再去要回来，这实在……实在很难为情。但是我还有一个贝壳，我说不清它是什么形状。海鸥和我说，那是人类心脏的样子，是人类用来表达感谢之意的。我觉得这很有趣，就收藏了它。如果您不介意的话，可以请您收下这个吗？

这一次，海蛞蝓将为我送信。

真诚的亚撒

——————————————————————————————————————————

（附·克拉伦斯的回信）

克拉伦斯致亚撒

已阅。

喜欢，贝壳，雪花。