文及玺绂于瀛州，孝卿乃以之归周。又为任城王诏，尊太上皇为无上皇，幼主为

守国天王。留太皇太后济州，遣高阿那肱留守。太上皇并皇后携幼主走青州，韩

长鸾、邓颙等数十人从。太上皇既至青州，即为入陈之计。而高阿那肱召周军，

约生致齐主，而屡使人告言，贼军在远，已令人烧断桥路。太上所以停缓。周军

奄至青州，太上窘急，将逊于陈，置金囊于鞍后，与长鸾、淑妃等十数骑至青州

南邓村，为周将尉迟纲所获。送邺，周武帝与抗宾主礼，并太后、幼主、诸王俱

送长安，封帝温国公。至建德七年，诬与宜州刺史穆提婆谋反，及延宗等数十人

无少长咸赐死，神武子孙所存者一二而已。至大象末，阳休之、陈德信等启大丞

相隋公，请收葬，听之，葬长安北原洪渎川。

帝幼而令善，及长，颇学缀文，置文林馆，引诸文士焉。而言语涩呐，无志

度，不喜见朝士。自非宠私昵狎，未尝交语，性懦不堪，人视者，即有忿责。其

奏事者，虽三公令录莫得仰视，皆略陈大旨，惊走而出。每灾异寇盗水旱，亦不

贬损，唯诸处设斋，以此为修德。雅信巫觋，解祷无方。初，琅邪王举兵，人告

者误云厙狄伏连反，帝曰：“此必仁威也。”又斛律光死后，诸武官举高思好堪

大将军，帝曰：“思好喜反。”皆如所言。遂自以策无遗算，乃益骄纵。盛为无

愁之曲，帝自弹胡琵琶而唱之，侍和之者以百数。人间谓之无愁天子。尝出见群

厉，尽杀之，或剥人面皮而视之。任陆令萱、和士开、高阿那肱、穆提婆、韩长

鸾等宰制天下，陈德信、邓长颙、何洪珍参预机权。各引亲党，超居非次，官由

财进，狱以贿成，其所以乱政害人，难以备载。诸宫奴婢、阉人、商人、胡户、

杂户、歌舞人、见鬼人滥得富贵者将万数，庶姓封王者百数，不复可纪。开府千

余，仪同无数。领军一时二十，连判文书，各作依字，不具姓名，莫知谁也。诸

贵宠祖祢追赠官，岁一进，位极乃止。宫掖婢皆封郡君，宫女宝衣玉食者五百余

人，一裙直万匹，镜台直千金，竞为变巧，朝衣夕弊。承武成之奢丽，以为帝王

当然。乃更增益宫苑，造偃武修文台，其嫔嫱诸宫中起镜殿、宝殿、瑇瑁殿，

丹青雕刻，妙极当时。又于晋阳起十二院，壮丽逾于邺下。所爱不恒，数毁而又

复。夜则以火照作，寒则以汤为泥，百工困穷，无时休息。凿晋阳西山为大佛像，

一夜然油万盆，光照宫内。又为胡昭仪起大慈寺，未成，改为穆皇后大宝林寺，

穷极工巧，运石填泉，劳费亿计，人牛死者不可胜纪。御马则藉以毡罽，食物有

十余种，将合牝牡，则设青庐，具牢馔而亲观之。狗则饲以粱肉。马及鹰犬乃有

仪同、郡君之号，故有赤彪仪同、逍遥郡君、凌霄郡君，高思好书所谓“駮龙、

逍遥”者也。犬于马上设褥以抱之，斗鸡亦号开府，犬马鸡鹰多食县干。鹰之入

养者，稍割犬肉以饲之，至数日乃死。又于华林园立贫穷村舍，帝自弊衣为乞食

儿。又为穷儿之市，躬自交易。尝筑西鄙诸城，使人衣黑衣为羌兵，鼓噪凌之，

亲率内参临拒，或实弯弓射人。自晋阳东巡，单马驰骛，衣解发散而归。又好不

急之务，曾一夜索蠍，及旦得三升。特爱非时之物，取求火急，皆须朝征夕办，

当势者因之，贷一而责十焉。赋敛日重，徭役日繁，人力既殚，币藏空竭。乃赐

诸佞幸卖官。或得郡两三，或得县六七，各分州郡，下逮乡官亦多降中旨，故有

敕用州主簿，敕用郡功曹。于是州县职司多出富商大贾，竞为贪纵，人不聊生。

爰自邺都及诸州郡，所在征税，百端俱起。凡此诸役，皆渐于武成，至帝而增广

焉。然未尝有帷薄淫秽，唯此事颇优于武成云。初，河清末，武成梦大蝟攻破

邺城，故索境内膏以绝之。识者以后主名声与蝟相协，亡齐征也。又妇人皆剪

剔以着假髻，而危邪之状如飞鸟，至于南面，则髻心正西。始自宫内为之，被于

四远，天意若曰元首剪落，危侧当走西也。又为刀子者刃皆狭细，名曰尽势。游

童戏者好以两手持绳，拂地而却上跳，且唱曰“高末”，高未之言，盖高氏运祚