“也许,我们真的,可以做一点,不一样的事情。”
“也许,我们真的,可以为这些灵魂,打开一扇小小的窗。”
“让它们,透一口气。”
“让它们,被更多人看见。”
顾言朝看着屏幕里的她,心里有一种很奇妙的感觉——
像是,在文明长河里,他和她,终于站到了同一面墙前。
“那就——”他说,“让我们,一起,打开那扇窗。”
“一起,让那些被关在玻璃后的灵魂,透一口气。”
“一起,让更多人,看见它们。”
“也一起,为它们,修一条回家之路。”
会议结束后,林知夏又留了下来。
“有一件事,我想单独跟你说。”她有点犹豫,“可能有点……私人。”
“你说。”顾言朝说。
“我在整理资料的时候,发现了一个东西。”林知夏说,“是关于那块说法图残片的。”
“在1955年那次修复的档案里,有一张被夹在中间的小纸条。”
“纸条上,只有一句话,用英文写的:”
【“i know you don’t belong here.”】
【“我知道,你不属于这里。”】
“没有署名,没有日期。”
“像是,某个修复师,在深夜里,偷偷写下来的。”
“我看到这句话的时候,突然觉得——”
“他可能,也看到了那个灵魂。”
“也听到了,它的声音。”
“只是——”
“他没有勇气,做更多的事情。”
“只能,写下这一句话,夹在档案里。”
“留给未来的人,去发现。”
“留给未来的人,去完成,他没做完的事。”
“我觉得——”
“我们,就是那个‘未来的人’。”
“我们,有机会,做他没做完的事。”
顾言朝沉默了很久。
“谢谢你。”他说,“把这句话,告诉我。”
“这句话——”
“会成为,我这次项目的‘核心注脚’。”
“我会,在方案里,把它写进去。”
“也会,在文明长河里,把它,送给那块残片。”
“告诉它——”
“不只是我们,还有很多人,知道它不属于那里。”
“知道它,应该回家。”
深夜,文明长河。
顾言朝再次站在灵薄狱的边缘。
他抬起手,在空中写下那句话——
【“i know you don’t belong here.”】
然后,他把这句话,翻译成中文,写在下面——
【“我知道,你不属于这里。”】