洛杉矶唐人街。

一位华裔纹身师的店门被敲响。

他没好气地开门，没等发火，门外保镖模样的女人立刻递上了一沓美金。

要他跟着出去一趟，做个小活。

看在美金的份上，他跟家人交代了几句，跟着去了。

车子来到富人区的一栋别墅。

客人已经躺好在等了。

中间有帘子隔着，他根本看不到客人的上半身和脸。

只看到那惊心动魄的，一米多的雪白大长腿。

“纹什么？纹在哪？”

女保镖没说话，递上来一张纸，上面画着简笔画，告诉他纹身部位，以及要纹的字。

他看到两个汉字有些震惊：还是富人玩儿花啊。

“有问题？”

华裔纹身师捏了捏口袋里的钞票，估摸着有上千美金，心里有了个大胆的想法，用不太熟练的汉语回答：

“没有，我认识汉字，这两年开始有美国人喜欢往自己身上纹汉字。

我可以把这两个字设计成一个印章的形式。

看上去，就像在她身上盖了个永远抹不去的红色印章。”

“印章？抹不去？”女保镖重复了一遍关键词。

“可以用特殊工艺和染料，纹上智商，除非植皮，否则很难洗掉。就算植皮手术，也要做两次以上手术，否则会有疤痕。”

戴着墨镜口罩的女保镖，走到帘子另一端，用英语低声询问。

华裔纹身师有些诧异，最后一个字，都纹“女”字，和“又”字了。

躺着的这位，怎么还有表达自己意见的权力？

失策、失策！

跟我想的不一样啊。

“按你说的做！”女保镖很快回来吩咐。

“呃？好！但是我先说好，特殊工艺，得加钱。”竟然答应了。

这大洋马，是想讨好别人？

“多久能做好？”

“半小时之内。”

“三千美金！”

“没问题！”纹身师松了口气，干劲十足地回答。

嗡嗡的机器声响起。

工作的时候，他下意识看了眼另一条腿，不出意外什么也没看到，只看到一个超大号的创可贴，牢牢地贴在上面。

纹身师见多识广，猜到那里纹上的肯定是一个人的名字。

这女人明明清醒，却没有说半句话。

说明她的身份不一般，连声音都不想被自己听到。

凌晨一点多。

忙碌了一天的唐老爷，终于回到了自己的大别墅。

林志铃端上几道中餐。

米兰达·可儿跪坐在沙发上给他放松肩颈。

“手法不错嘛！”

“白天的时候，林找人教了我。”可儿语气轻快，带着几分开心。