这次刘先生更加满意,在女儿的惊呼声中,他感到做爸爸的幸福与满足。他在女儿请来的小客人的欢呼声里,满面春光地和朱经理侃侃而谈,和每一位前来的客人自豪地握手。还没散席,小寿星就带着她一众女友围着我,请我教她们叠绢花。
那天客人走得迟,忙完大厅里的工作回到四楼,客人们也才陆续散去,看着满桌狼籍,强撑着收拾了盘盏碗筷请传菜生带下去给洗碗阿姨,实在没有精力再去整理那些散乱的桌椅,准备先休息一下,利用下午上客前的空闲时间再做整理。
餐具刚送下去,我刚从就餐室出来朱禹就追过来:“陶红,四楼的宴会厅怎么还没收拾好?快去把餐桌摆整齐了。”
“客人才走,我也没办法。今天来的客人都是好酒量,菜上齐后还要来来回回为他们送酒开瓶,喝完酒还要谈天,又不好赶他们走。”
“晚上还有客人,你要赶在上客前把绢花叠好,不要再出差错。”
“为什么来人总是安排在四楼包厢?让我一个人怎么能忙出来?你帮我喊下黎落落,她一定肯来帮我的。”
“别指望黎落落了,她最近也不轻松。你这个依赖的毛病非得好好改一改,总有一天你必须自己面对所有的事情。”
被梅小姐盯的日子已经够惨的,被朱禹盯上的结果更悲摧。我知道他肚子里的那点小九九,也知道再多说无益,可是怎么办呢?他有公报私仇的机会,我却没有喊冤叫屈的可能。看来我必须卯足精神,赶在晚上上客前把这一切做好,可我真的很疲乏。
“真累啊,有没有人想出更好更快捷的办法啊!”
朱禹扯起一边嘴角坏笑,笑的特别意味深长:“当然有啊,我还可以告诉你,You’re on your own,记住这句话你就会有办法。”说完得瑟着离开了。
即使真有什么快捷方法,我也不相信朱禹会真的告诉我,可是You’re on your own?这句英文怎么有些熟悉?只是印象不很深刻,一时想不起在哪听过。但是兵不厌诈,他又故意说英文,是不是又在考验我?
和朱禹斗嘴,我们都玩过三十六计,如果真是这样,是不是明白了这句短语的意思,就能提高工作效率?还是明白了这句话让我对他更加失望?
磨刀不误砍柴工,不管怎么样,这话说的很有道理,无论这句英文是什么意思,都很有必要去查一下,即使不是什么快捷宝典,也可以权当是英文学习。
跑到顶楼我已是汗流浃背,而此时的楼顶被太阳晒的白亮刺眼,我栖身的楼顶小屋如烤箱般闷热,空气烫的灼人,进去一会儿,汗水很快密集地从每个毛孔里探出头,见我没时间理喻,泉水一样咕咕往外冒,很快就肆无忌惮地奔流成河。
我翻出所有的英语资料,想从中搜出那句英文的释义,可漫无目的的翻书显然是大海捞针。屋里蒸的人难受,鼻尖子眼皮上都是汗,我不得不决定到太阳下吹吹风凉快凉快再进来查找。
“啪!”人还没站起来,一本书率先掉地,拾起它时灵光一闪,立即打开,书的扉页上用漂亮的美术体赫然写着you’re on your own!
没错,就是它,怎么就忘了单先生送这本书时说过的话?只是当我把书从头翻到尾也没有发现这句话的翻译,我才知道自己辜负了什么。
单先生一直希望我上进,通过努力得到自己想要的生活,有那么一段时间我也很认真很上进很努力,可是至今,连这句短语都不解其意,怎么能说我认真过努力过?
我知道朱禹一直对单先生推荐我来酒店工作耿耿于怀,为了不辜负单先生并给朱禹以打击,我只应该比别人做的更出色,不是吗?
可是,调到餐饮部以后,学校是没时间去了,没了约束我也放松起来,和朱禹斗嘴刺激出的学习欲望也都集中在记单词和练听力上,单先生送我的书也就搁置一边了。
脑海里闪过朱禹说句话时的嘴脸,现在自责已经挽救不了什么也弥补不了什么,当务之急是发现问题解决问题。
人争一口气,佛争一柱香,不为自己争气也要为单先生争这口气,特别是这样的特殊时刻。知己知彼,百战不殆,为了更好的给朱禹一击,我更有必要弄清楚这句话的意思。
现在,这里只有单先生能够帮我解开这个谜团,想想这个时候他通常已经离开酒店,还是抱着最后的希望离开楼顶的小隔间。
我忘记了疲劳,捧着希望一样捧着书冲下楼,口中念着唐僧西天取回的七字真经,一直冲到单先生的客房门前,抱着第六感的期待,虔诚地去敲门。
随着轻轻一声响,门开了,出现在门口的真是单先生!
“夭夭,你这是怎么啦?”单先生吃惊的话脱口而出,他脸色微红,眼神焦灼紧张担忧。