吴邪顿时有一种受宠若惊的感觉。他坐起身，刚拣起那本书，顿时脸上就有一种无语的感觉。他晃了晃手中的书，继续用唇语说道：“谁给你的？”

闷油瓶似乎没想到吴邪会这么问，他闷闷地答道：“胖子。”

就知道那个胖子不安好心！刚刚胖子来的时候说给他带了东西，他原本以为是那篮子梨呢，心里没少感激他，却没料到真正要给他的是这本书。其实这本书本身没有什么，也是蛮不错的一部作品，但他却没少压抑——

“《英国病人》？”

闷油瓶看了眼吴邪手中的书的封皮，点了点头。这本书讲的是二战时候的一场爱情悲剧，不是他对于这本书有什么意见，而是他妈的这本书是英文！虽然说吴邪的英文水平不错，但要他这几年没看英语资料的人去看一本全英小说，可就是蛮困难的了，更别提这本书翻译上去并不简单。在杭州的时候吴邪也在无聊的时候瞥过这本书的小简介，虽然是‘英国病人’，但这本书的作者迈克尔翁达杰却是个加拿大人——但是这他娘的又有啥区别，都是英文。

吴邪本就头疼，现在看见外语更是头疼，他把书拍到一边，一下子躺倒下去，哑着声音说：“不看。”

“恩？”闷油瓶恩了一声。

“以前看过简介，虽然说故事很好，我蛮喜欢的，但全是英文，看着心都累惨了。”吴邪用唇语说。本来他不指望闷油瓶能听懂他有些模糊的唇语，但令他诧异的是那家伙似乎真的听明白了，沉默了一会儿后就拿起那本被他扔到床角的书，随便翻了翻。吴邪心想，这闷油瓶子简直全能啊，不仅会粽子语，还他妈能听得懂唇语，简直高大上了。就是不知道那些他正常的外语怎么样，吴邪想着。

“你先睡觉吧。”闷油瓶突然一把把书合上，看着吴邪，说道。

卧槽，这算个啥子玩意儿？吴邪面色一僵，心里简直大骂闷油瓶不厚道，刚才叫自己别睡，现在没辙了就打发自己再去睡。不过被这么一折腾，加上午后懒懒的暖阳和被窗帘遮住部分阳光而略显阴暗的病房，吴邪觉得自己真的有些困了，打了个哈欠，就这么不知不觉地又睡了过去。

等一觉起来，发现窗户外面的月亮都已经老大了，这时候肯定已经半夜了——但对于刚醒来的吴邪，半点睡意都没有。吴邪心想，可不能再睡了，再这么睡下去非睡成猪不可。他揉了揉自己刚刚睡着时被压住而有些酸疼的胳膊，眼睛四处打量着，这才发现病房里就他一个人。

闷油瓶哪里去了？

靠，不会是趁着他睡觉的时候跑了吧？虽说他失忆了，但毕竟也是职业失踪人员，自己果然是太大意了。吴邪懊恼着想。就在他准备起身下床去走廊看看时，病房的门被推开，走进来一个熟悉的颀长身影。吴邪看到来人，停止了举动，心里一气，不过脑子地就来了一句：“你去哪啦？”刚一开口，吴邪就发现自己的嗓子并不是很沙哑了，虽然还很疼，但是低沉着小声说话基本没有问题。

“有点事。”闷油瓶似乎并不想说出来。

“靠，什么事儿还得瞒着小爷我！”吴邪突然有些生闷气，他也不知道自己这股无名火究竟是从哪里来的，别人都说生病的人脾气暴躁，看来真是没错的。吴邪看到闷油瓶身上穿着一件深蓝色大衣，立马意识到他刚才是出去医院外面了。靠，明明自己也是个病人，还到处乱跑——吴邪看着闷油瓶下身的病服裤子，没好气地想。

闷油瓶并未说话。

吴邪看到他这副闷葫芦的样子就十分来气，他沙哑着大吼了句：“你他妈知不知道你自己身上也有病啊！”吼完这句话，吴邪才知道自己太冲动了，稍微好一点的嗓子又开始剧烈地疼起来，火燎火燎的，难受的很。

闷油瓶皱了皱眉，端起桌上一杯俨然是刚泡好没多久的金银花茶就朝吴邪走了过去，“喝点。”

吴邪虽然不想就这么同意，但他知道自己论身手就算再加上一百个吴邪也比不过张起灵，也就没有激烈的反应，乖乖地去喝茶。那温度适宜，就好像闷油瓶料准了他会这个时候醒过来一样。

“还睡吗？”闷油瓶问。

吴邪舔了舔湿润的唇瓣，摇头，心想老子再睡的话真成猪了！闷油瓶把还剩点底儿的杯子拿到病房里的卫生间用水龙头冲洗了遍，干干净净的，就像新买来的一样。吴邪诧异地瞪着刚被闷油瓶放在桌上还滴着水的这个杯子，腹诽着这闷油瓶到底是什么时候学会这些的啊！

“我会学。”闷油瓶又一次看懂了吴邪的想法，淡淡地说。

“…恩。”吴邪轻哼了声。他把柔软的枕头垫在自己身后，然后坐起来，两只眼睛瞅了瞅闷油瓶，瞅了瞅天花板，然后又转到电视机上。

“想看？”闷油瓶问。

吴邪点点头。

“不想看书吗？”

“什么书？”吴邪很诧异闷油瓶为什么会这么问。

闷油瓶没出声，他摇了摇头，然后就好像什么都没发生地去把电视帮吴邪打开，然后把电视遥控器递给吴邪。吴邪默默地看着张起灵做这做那，心里有些过意不去，毕竟闷油瓶才是真正的病人，自己只是个感冒发烧，没几天就会好了。

“你还好吧？”吴邪低低地问。

闷油瓶摇摇头，回过头来盯着他看，看了一会儿，说道：“不用担心，我的伤好的比你的快。”这话确实是事实，因为这闷油瓶子的体质真的太特殊了，也不知道是不是张家人的体质都那么好。

吴邪手里拿着电视遥控器，随便调着台，可能这点实在没啥好看的，他调了半天，也懒得再调了。他看了看电视屏幕，发现演的是一部动画片。再眯起眼睛仔细看了看，发现名字叫《猪猪侠之勇闯巨人岛》。吴邪觉得自己的眼角跳了跳，但他没打算换台，就先看这个放松放松早已疲惫的心灵吧。

看了一会儿，吴邪睡意全无，倒并不是对这部动画感兴趣，只是更加振奋，睡不着觉。也是，睡了那么久，估计就连猪都不想再睡了吧…。——等等，这又叫什么！吴邪揉了揉自己的头发，无意地往身旁一看，发现闷油瓶已经在旁边的病床上睡着了。也对，他如果真的在照顾他的话，一定也很久没睡了。吴邪知道张起灵就算睡得再熟，也是属于那种警惕心很强，一碰就起来，还倍儿清醒的那种。这种技能他已经在西王母国的蛇沼鬼城里见识过了。吴邪觉得自己不该打扰他，就叫他先好好地睡一觉吧，然后吴邪顺手拿起电视遥控器把声音调低了些。他移开视线继续往别的地方不经意地看着，忽然发现闷油瓶刚才穿着出去的那件深蓝色大衣搭在桌子旁的椅子背上，那大大的兜口里似乎还露出一角东西。

那是什么？

吴邪一惊。好奇心促使他小心地掀开被子，穿上拖鞋然后又轻手轻脚地走到椅子旁，他发现了那兜口里装着的是厚厚一打的被折叠成一半的A4纸。上面似乎密密麻麻地写着什么字。吴邪想，那该不会是闷油瓶写的情书吧？他刚刚出去莫不是找喜欢的女生约会去了吧？好你个闷油瓶，才刚来北京几天啊，身上的病还没有好完全呢，还穿着病服呢就勾搭上良家少女了。想到这，吴邪觉得十分气闷，也不知道为什么，心里突然堵得难受。

他粗鲁地伸出手把那些纸扯了出来，心急的想要看那个死闷油瓶子到底写了些什么肉麻的话。只是当他刚看到第一页的时候，就愣住了。然后他又动作很快很焦急地翻看了后面的几页，当他从纸张中抬起头来时，目光复杂地看了熟睡的闷油瓶一眼，嘴唇动了动，什么都没说出来。

吴邪手里攥着那厚厚的一打纸，回到自己的病床上，靠在枕头上坐着，用被子把自己裹紧，眼睛很仔细地一个字一个字地看着纸页上的内容，仿佛那些东西十分吸引他的目光。

第一张纸的第一行，用清秀的字体写着四个方块大字：英国病人。

下面的字体写的也很整齐好看，吴邪第一次觉得中国的方块字竟这么好看，也是第一次发现闷油瓶也能写的一手好字。因为以前他只见他留下过几串数字字母之类的，还是在墓室中，在那种情况下怎么可能欣赏的起来，但现在这么一看，却移不开视线了。

吴邪心里思绪万千。他怎么也想不到，闷油瓶竟然把那本全英小说《英国病人》翻译下来了，密密麻麻的字印满了那么多纸，看得他都觉得累了。为什么他会去做这些事情呢？难道就因为自己的一句“故事很好，我蛮喜欢”吗？这还是张起灵吗？如果是的话，他又怎么会去做这些连他本人都不在意的事情？总不能一个失忆，就改变了性格吧？而且闷油瓶失掉的记忆，并不是全部啊。

吴邪紧紧捏着A4纸，看着睡着了的闷油瓶，声音低沉却又真情实意地说：“谢谢。”