简文昌低着头在椅子上呆呆地想了一会儿，呢喃：“这年岁……”片刻，沉沉地叹了口气，起身，背着手迈出了花厅。穿过长廊，进了二门，走进卧房。只见妻子那拉英田穿戴整齐，似是要出门的架势，却不料妻子见到他，便甩开帕子，径直坐下来，看着便是气的不轻。文昌看到这里，心里已然明晰，妻子这腔火是冲着自己的呢。于是，笑着坐下，斟了一杯茶，问道：“我的格格，您这又是怎么了？谁惹您生气了，说出来，小的为您出气。”英田只是哼了一声，转头道：“还能有谁，就是你啊，简先生！本来换了衣裳就是去找你说理的，沣儿犯了什么错，你要这般说他，本就是乱世，他若是我中华之青年，就必当如此，这还正合我意呢，这才是有我那拉氏血统的男儿应有的气魄。你竟和那个眼里只有权钱的张池一道说儿子，哎，说起来，也是苦了我的沅儿。算了，这事以后再和你说，只是今天这件我必不依你！”一旁的文昌沉默了许久，撵着手里的烟斗，说：“我只希望在这乱世里，我的孩子们都能够不涉足政治，以后送他们去国外念书就挺好，安安稳稳地去度过这一生便好。”“哎，你总是这样，这世界，哪能让你这般想象？男儿必得经历风雨啊，这才成器，后事如何，皆是他们的命了，你倒也不必挂怀。”说着，英田的手搭在了简文昌的肩上，而文昌却也未曾回应，房间内一室沉寂，只有墙上的台灯因为电流不稳发出的窸窣声……

两个人靠的无比的亲近，心里所想的相差又何止十万八千。英田，家族的荣光，虽然已褪去多年，但那一份骄傲与自持，却是深深地刻入骨髓，无法消磨；而相反的，简文昌文化程度不高，一直本本分分地经商，知足这两个字也是他立于不败之地的妙诀，所以他所希望的，不过是保住这份历经艰难挣得的家业，保两个儿子一生无虞，时局怎样与他关系并不大，所以，在政治态度上，可以说他是懦弱的。虽然英田在本心上看不上这样的简文昌，但她却也知道，时势如此，又能多要求些什么呢？何况他本性并不坏，对自己也是发自真心，毕竟，这年月，找到一个本分并真心的人，着实不易。