为私门之令猷。又附李绅之曲情，断成吴湘之冤狱。凡彼簪缨之士，遏其取舍之

途。骄居自夸，狡蠹无对，擢尔之发，数罪未穷。载窥立刻上之由，益验无君之

意。使天下之人，重足一迹，皆詟惧奉面，而慢易在心。为臣若斯，于法何逭。

于戏！朕务全大体，久为含容，虽黜降其官荣，尚盖藏其丑状。而睥睨未已，兢

惕无闻，积恶既彰，公议难抑。是宜移投荒服，以谢万邦。中外臣僚，当知予意。

可崖州司户参军，所在驰驿发遣，纵逢恩赦，不在量移之限。

以起居郎庾道蔚、礼部员外郎李文儒并充翰林学士。

十月辛巳，京师地震，河西、天德、灵夏尤甚，戍卒压死者数千人。

十一月，东川节度使郑涯、凤翔节度使李玭奏修文川谷路，自灵泉至白云

置十一驿，下诏褒美。经年为雨所坏，又令封敖修斜谷旧路。以刑部侍郎韦有翼

为御史中丞，以职方员外郎郑处诲兼御史知杂。幽州军乱，逐其留后张直方，军

人推其衙将周綝为留后。十二月，追谥顺宗曰至德大圣大安孝皇帝，宪宗曰昭文

章武大圣孝皇帝。初以河、湟收复，百僚请加徽号，帝曰：“河、湟收复，继成

先志，朕欲追尊祖宗，以昭功烈。”白敏中等对曰：“非臣愚昧所能及。”至是，

上御宣政殿行事，及册出，俯楼目送，流涕呜咽。崖州司户参军李德裕卒于贬所。

四年春正月，以追尊二圣，御正殿，大赦天下。徒流比在天德者，以十年为

限，既遇鸿恩，例减三载。但使循环添换，边不阙人，次第放归，人无怨苦。其

秦、原、威、武诸州、诸关，先准格徒流人，亦量与立限，止于七年，如要住者，

亦听。诸州府县官如请工假，一月巳下，权差诸厅判官；一月已上，即准勾当例，

其课料等据数每贯刻二百文，与见判案官添给。有故意杀人者，虽已伤未死、已

死更生，意欲杀伤，偶然得免，并同已杀人条处分。

二月，皇女万寿公主出降右拾遗郑颢，以颢为银青光禄大夫、行起居郎、驸

马都尉。

三月己卯，刑部奏：“监临主守，应将官物私自贷使并贷借人，及以己物中

纳官司者，并专知别当主掌所由有犯赃，并同犯入己赃，不在原赦之限。”从之。

以幽州节度副大使检校工部尚书张直方为左金吾卫将军。四月，敕：“法司用刑，

或持巧诈，分律两端，遂成其罪。既奸吏得计，则黎庶何安？自今后应书罪定刑，

宜直指其事，不得舞文，妄有援引。”又刑部奏：“淮今年正月一日敕节文，据

会昌元年三月二十六日敕，窃盗赃至一贯文处死，宜委所司重详定条目奏闻。臣

等检校，并请准建中三年三月二十四日敕，窃盗赃满三疋已上决杀，如赃数不充，

量请科放。”从之。七月丙子，大理卿刘蒙奏：“古者悬法示人，欲使人从善远

罪，至于不犯，以致刑措。准大和二年十月二十六日刑部侍郎高釴条疏，准勘

节目一十一件，下诸州府粉壁书于录事参军食堂，每申奏罪人，须依前件节目。

岁月滋久，文字湮沦，州县推案，多违漏节目。今后请下诸道，令刻石置于会食

之所，使官吏起坐观省，记忆条目，庶令案牍周详。”从之。

八月，刑部侍郎、御史中丞魏掞奏：“诸道州府百姓诣台诉事，多差御史推

劾，臣恐烦劳州县，先请差度支、户部、盐铁院官带宪衔者推劾。又各得三司使

申称，院官人数不多，例专掌院务，课绩不办。今诸道观察使幕中判官，少不下

五六人，请于其中带宪衔者委令推劾。如累推有劳，能雪冤滞，御史台阙官，便

令奏用。”从之。

九月，以朝请大夫、检校礼部尚书、孟州刺史、河阳三城节度使李拭为太原

尹、北都留守、河东节度等使。幽州节度周綝卒，军人立其牙将张允伸为留后。

十月，中书侍郎、平章事魏扶罢知政事。

十一月己亥，敕：“收复成、维、扶等三州，建立已定，条令制置，一切合

同。其已配到流人，宜淮秦、原、威、武等州流例，七年放还。”以户部侍郎、

判本司事令狐綯为兵部侍郎、同平章事。十二月，以华州刺史周敬复为光禄大夫、

检校左散骑常侍，兼洪州刺史、江南西道团练观察使，赐金紫。