壬子五更后，月近太白，相去一尺所。四年正月二十二日，穆宗崩。

敬宗即位。二月癸卯，太白犯东井，近北辕。三月甲子，荧惑犯镇星。壬申，

太白犯东井，近北辕。四月十七日，染院作人张韶于柴草车中载兵器，犯银台门，

共三十七人，入大内，对食于清思殿；其日禁兵诛之。七月乙卯夜，有大星出于

天船，流犯斗魁第一星西南灭。八月丁亥，荧惑犯镇星。癸未，荧惑入东井。己

丑，太白犯轩辕右角。十二月戊子夜，月掩东井。甲午夜，西北有流星出阁道，

至北极灭。宝历元年七月乙酉，月犯西咸，去八寸所。甲子夜，月掩毕。闰七月

癸巳夜，月去心，距九寸。庚子，流星去北极，至南斗柄灭。八月乙卯，太白犯

房，相去九寸。九月癸未，太白犯南斗。丙戌，月犯毕。甲午，月犯太微左执法。

十月辛卯，月犯天囷，相去七寸。癸亥，太白临哭星，相去九寸。十一月庚辰，

镇星犯东井，相去七寸。癸未夜，月去东井六寸。戊戌，西南大流星出羽林，入

浊。十二月戊申夜，月犯毕。乙酉夜，西北方有雾起，须臾遍天。雾上有赤气，

其色或深或浅，久而方散。二年正月甲戌夜，北方大流星长五丈馀，出紫微，过

轸灭。甲申，月犯右执法，相去五寸。二月丙午夜，月犯毕。三月己巳，流星出

河鼓，东过天市，入浊灭。四月甲子夜，西方大流星长三丈，穿天市垣，至房星

灭。其月十七日，白虹贯日连环，至午方灭。五月甲戌，月去太微八寸所。癸巳，

西北方大流星长三丈，光明照地，入天市垣中灭。甲午五更。荧惑犯昴。六月庚

申，太白犯昴。七月壬申，流星长二丈，出斗北，入浊灭。其夜，月初入，巳上

有流星向南灭。其夜，辰犯毕。八月丙申夜，北方大流星长四丈馀，出王良，流

至北斗柄灭。甲辰夜，太白去太微八寸所。丁未夜，荧惑近镇星西北。丁丑，荧

惑去舆鬼七寸。十二月八日夜，敬宗为内官刘克明所弑，立绛王。枢密使王守澄

等杀绛王，立文宗。

大和元年九月戊寅，月掩东井南辕星。四年四月辛酉夜四更五筹后，月掩南

斗第二星。十一月辛未朔，荧惑犯右执法西北五寸，五年二月，宰相宋申锡、漳

王被诬得罪。八年二月朔，日有蚀之。六月辛巳五更，有六流星，赤色，有尾迹，

光明照地，珠子散落，出河鼓北流，近天棓灭，有声如雷。七月己巳夜，流星

出紫微西北，长二丈，至北斗第一星灭。是夜五更，月犯昴。九月辛亥夜五更，

太微宫近郎位有彗星，长丈馀，西指，西北行，凡九夜，越郎位星西北五尺灭。

癸丑，月入南斗。庚申，右军中尉王守澄，宣召郑注对于浴殿门。是夜，彗星出

东方，长三尺，芒耀甚猛。十二月丙戌夜，月掩昴。九年三月乙卯，京师地震。

四月辛丑，大风震雷，拔殿前古树。六月庚寅夜，月掩岁星。丁酉夜一更至四更，

流星纵横旁午，约二十馀处，多近天汉。其年十一月，李训谋杀内官，事败，中

尉仇士良杀王涯、郑注、李训等十七家，朝臣多有贬逐。开成元年正月甲辰，太

白掩西建第一星。其月十五日，日有蚀之。二月乙亥夜四更，京师地震。二年二

月丙午夜，彗出东方，长七尺馀，在危初度，西指。戊申夜，危之西南，彗长七

尺，芒耀愈猛，亦西指。癸丑夜，彗在危八度。庚申夜，在虚三度半。辛酉夜，

彗长丈馀，直西行，稍南指，在虚一度半。壬戌夜，彗长二丈，其广三尺，在女

九度。癸亥夜，彗愈长广，在女四度。三月甲子朔，其夜，彗长五丈，岐分两尾，

其一指氐，其一掩房，在斗十度。丙寅夜，彗长六丈，尾无岐，北指，在亢七度。

文宗召司天监朱子容问星变之由，子容曰：“彗主兵旱，或破四夷，古之占书也。

然天道悬远，唯陛下修政以抗之。”乃敕尚食，今后每日御食料分为十日。其夜

彗长五丈，阔五尺，却西北行，东指。戊辰夜，彗长八丈有馀，西北行，东指，

在张十四度。诏天下放系囚，撤乐减膳，避正殿；先是，群臣拜章上徽号，宜并

停。癸未夜，彗长三尺，出轩辕之右，东指，在张七度。六月，河阳军乱，逐李

咏。是岁，夏蝗大旱。八月丁酉，彗出虚、危之间。十月，地南北震。三年十月